"Podrán cortar las flores, pero no detendrán la primavera"(Neruda)

sábado, 22 de diciembre de 2012

FELIZ NAVIDAD y PRÓSPERO AÑO NUEVO 2013

FELIZ NAVIDAD y PRÓSPERO AÑO NUEVO 2013.
 
Para que acabe el hambre, para que estalle la Paz, para que nazca la Luz y mueran las Sombras... Que 2013 les traiga todo lo bueno y lo demás quede fuera de las puertas de sus almas.
---
PAZ EN EL MUNDO. AMOR, SALUD Y MUCHA SOLIDARIDAD.
--

Vamos a comenzar otro año JUNTOS. Y será el del 'V ANIVERSARIO' de la antigua LA VOZ DE LA PALABRA ESCRITA, que ya es por siempre, HISPANORAMA.net... Gracias por vuestra compañía y por hacer de Hispanorama Literario e Interperiodismo Digital (no me olvido de la por ahora cerrada red de Arte y Espectáculos) la red social pionera que creé y fundé en 2008.

Parece que fue ayer, ¿verdad? Dios mediante, el próximo 3 de abril de 2013 podremos celebrar CINCO AÑOS JUNTOS, a mi lado... Gracias. Los quiero. A todos, sin excepción, estén o no estén, los recuerdo a todos y cada uno de ustedes, porque cada uno me ha dejado su huella. Porque los escucho en mis programas de radio, donde les he recitado tantas veces o donde he puesto sus propias voces... Yo he sido la Voz durante tiempo, la de los poetas y escritores, la de los periodistas y artistas de todos los géneros.

No olvido las horas hermosas ni los momentos bellos que hemos vivido aunque tampoco puedo olvidar cada una de las pérdidas  que hemos tenido. Todos siguen conmigo y seguirán en mi, de por vida.
 
Feliz Navidad a todos, mis queridos amigos y colegas. Pásenlo bien y no se olviden de La Voz de la Palabra Escrita Internacional ni tampoco, de HISPANORAMA.NET que un día de hace casi 5 años, les brindó la ilusión de lograr un sueño.

Alicia Rosell, Bilbao, a 22 diciembre 2012.

Visitar HISPANORAMA en: http://www.hispanorama.net/?xg_source=msg_mes_network




Para controlar los correos electrónicos que recibes en HISPANORAMA, haz clic aquí

miércoles, 14 de noviembre de 2012

TIERRA DE PRODIGIOS / Trailer Book de la novela del escritor y cantautor, Carlos Batista (México)




Trailer book de la excelente novela "TIERRA DE PRODIGIOS", escrita por Carlos Batista, escritor mexicano. El video está realizado por Papuras Films bajo la dirección de Francisco Batista para la Editorial Iberoamericana "Alicia Rosell® Ediciones" que se encarga de la edición en Europa. Llega en diciembre a España. Una hermosa historia muy adecuada para una época tan bella como es la Navidad.

HAGA YA LA RESERVA DE SU EJEMPLAR/ES A LA EDITORIAL: info@aliciarosell.org / info@hispanorama.net. Los CIEN primeros pedidos obtendrán un descuento. ¡Gracias!

Para conocer al autor, puedes entrar en su página de HISPANORAMA y leer su curriculum. Como avance, les comento que además de escritor, es poeta galardonado y cantautor.

Pronto expondré la portada definitiva de la novela. Pero en FB pueden encontrarnos y votar las portadas que están expuestas

Nos alegraría que puedan acceder a su página y le dejen un ME GUSTA. También podrán disfrutar de su música y letra de sus canciones en los siguientes enlaces. Los esperamos allí. El autor les atenderá gustosamente.  

Próximamente, les seguiré informando. De momento, aquí tienen este vídeo y el post para su difusión. Gracias infinitas. 

Página de la novela en FB: 

Enlace del video para compartir: http://www.youtube.com/watch?v=74QQamkZBFc

Página del Autor en Hispanorama.net: http://www.hispanorama.net/profile/CarlosBatista

Página personal del Autor:


Alicia Rosell®©, directora editorial y escritora. Fundadora de HISPANORAMA (www.hispanorama.net) Group Hispanorama Audiovisuals, S.L.
Editorial: www.aliciarosell.org
Periódico digital: Interperiodismo digital.

Bilbao, 14 noviembre 2012.

miércoles, 18 de julio de 2012

Recital de Poemas por Ciudad Juárez. Encuentro en Bilbao, 1 de septiembre



Hace ya unos días, estando yo en Madrid, recibí esta convocatoria que no puedo ya dejar de promocionar. Siempre difundo todo lo relacionado con las buenas causas y esta es una de ellas. Deciros, antes de que la leáis (es el correo particular que me hicieron llegar a mi persona) que servidora SÍ participará como ponente recitando. Aquí os dejo el mensaje y la petición recibida para que le den difusión o se apunten, sean de Bilbao y alrededores o de cualquier otra parte del Estado español. Gracias y buenas tardes. Alicia Rosell. Bilbao, 18 de julio 2012.


Aupa Alicia, soy la organizadora, para Bilbao, de este proyecto colectivo, iniciativa de Uberto Stabile, que puedes ver más abajo y me gustaría que asistieras para realizar la lectura de uno de tus textos, y me gustaría que me ayudaras a difundirlo y a atraer a personas implicadas en el uso de la palabra como elemento de pacificación, para que participe el mayor número de personas posible.
El proyecto:
Ciudad Juárez es una ciudad de México situada en el norte del país, en el estado de Chihuahua, a orillas del Río Bravo. Al otro lado del río, en territorio estadounidense, se encuentra la ciudad de El Paso, Texas. Por su población de 1.321.004 en 2010, es la mayor ciudad del Estado de Chihuahua y la octava zona metropolitana más grande de México. Originalmente llamada Paso del Norte recibió su actual nombre en 1888 en honor a Benito Juárez. Ciudad Juárez es famosa internacionalmente por sus episodios de violencia, homicidios brutales y muy fuerte presencia del narcotráfico, habiendo sido considerada en repetidas ocasiones como la ciudad más peligrosa del mundo.
Durante el período legislativo que ahora termina en México, bajo la presidencia de Felipe Calderón, han sido brutalmente asesinados cerca de 60.000 seres humanos. Icono de esta barbarie, muchas veces tutelada y consentida, se alza en la frontera mexicana, en mitad del desierto, Ciudad Juárez, mundial y tristemente conocida por los feminicidios y la impunidad que los rodea. La guerra encubierta entre grupos de narcotraficantes y los grupos de poder que los encubren, a uno y otro lado de la frontera, son el origen de estas atrocidades, auténticos crímenes contra la humanidad, frente a las que no podemos acostumbrarnos, ni callarnos, tal y como el terror pretende. La impunidad de todo crimen se nutre del olvido, el silencio, la corrupción, y la desmovilización ciudadana.

En septiembre de 2011 un grupo de jóvenes activistas, escritoras y escritores, decidieron salir a la calle, bajo el lema "Escritores por Ciudad Juárez" desafiando a las organizaciones criminales y a quienes las encubren, para manifestarse abiertamente y a cara descubierta y reclamar para el pueblo de Juárez, la paz y la recuperación de los espacios públicos, en favor de la convivencia y la libertad. Eran sólo un puñado de jóvenes artistas, a quienes conmovió el asesinato de la joven poeta y activista Susana Chávez, y sin otro apoyo que su propia voluntad y coraje, nos han contagiado y animado a secundar su propuesta.

El próximo 1 DE SEPTIEMBRE DE 2012, vamos a celebrar en numerosos pueblos y ciudades del planeta, las lecturas solidarias "ESCRITORES POR CIUDAD JUÁREZ". Estas lecturas están convocadas en solidaridad con Ciudad Juárez, en representación de todo el pueblo México y por extensión de cualquier otro rincón del planeta donde el miedo, consecuencia última de la violencia, es utilizado para imponer la voluntad y los intereses de los grupos de poder sobre los derechos y la dignidad de los pueblos y sus gentes.

En nombre del colectivo Escritores por Ciudad Juárez lanzamos esta llamada a la solidaridad y la movilización. Hasta la fecha han respondido 122 poblaciones, en 23 países y 4 continentes, porque queremos arropar, cuando llegue el 1 de septiembre, a las y los jóvenes de Ciudad Juárez, y provocaremos que cada recital sea un luz encendida contra la violencia y por la paz, ya sea en grandes capitales como en pueblos perdidos.


La participación está abierta a cuantas personas deseen intervenir, con poesía o narrativa, (hay un grupo de jóvenes que quiere hacer 'rap') para incidir en el necesario tema de la paz y la recuperación de los espacios públicos, en favor de la convivencia y la libertad.


En Bizkaia vamos a realizar el sábado 1 de septiembre de 2012, dos lecturas colectivas, una en Barakaldo, a las 13 horas, en la plaza de los Fueros, en la calle, con megafonía, y la otra en la sede de EITB, a partir de las 19:30 horas. Me gustaría poder contar contigo. La duración del texto puede ser de unos 5-7 minutos, supongo que 2 folios como máximo sería una buena propuesta. La hora de actuación de cada cual sería la que os convenga, obviamente, de modo que necesito tener la confirmación lo antes posible para poder organizar la escaleta de intervenciones.
Creo que el proyecto merece la pena y tenemos tiempo suficiente como para poder prepararlo bien. Cuento con el apoyo de EITB, que me deja el salón suyo de actos y hará el streaming para que en México puedan seguir en tiempo real el acto.
En el blog: "poemasporciudadjuarez.blogspot.com" se van a ir colgando los textos relacionados con el propósito de las lecturas, que se vayan a leer en los actos. Existirá una sola entrada por autor de manera que una vez se acceda se pueda leer al modo de una antología, sin excluir la posibilidad de recoger alguna selección impresa en el futuro si alguna editorial se anima.



Te adjunto el cartel de la convocatoria por si se te ocurre a quién puedes hacerla extensiva. De momento te agradezco a ti la disposición a secundar esta propuesta.


Necesitaría tu confirmación antes del 1 de agosto de 2012


Muchísimas gracias por tu ayuda. ¡Y mucha vida!



Natividad de la Puerta Rueda
Coordinadora para Bilbao de
Escritores por Ciudad Juárez

miércoles, 27 de junio de 2012

Hernán Casciari, founder of Orsai Magazine // SOURCE: author's own

Hernán Casciari and the Paradigm Change in the Hispano-american Editorial World

25 June 2012
Julián Chappa

Chascomús, Argentina

Julián graduated as 'Editor of Books' at the University of Buenos Aires. His interests include literature, typography and history. He has lived in Barcelona for seven years, and worked for several publishers such as National Geographic / RBA, Océano, Planeta, and Random House Mondadori. In Argentina, he has collaborated in Clarín, Ñ and Todo es Historia. Currently he is the editor and coordinator of the collection 'Histoire de Citroën', published in Spain.


Julián Chappa interviews Hernán Casciari, author from Argentina and the founder of Orsai Magazine. Translated from the Spanish by Maria Cristina Fernandez Hall.

Hernán Casciari founded Orsai magazine in 2010. The magazine publishes chronicles, essays, fiction, short stories, feuilleton and comics. It combines the best of cultural magazines from the early twentieth century with a look to the future.

The project started as a blog and merged into a magazine in 2010. By 2011, it had become a publishing house and cultural bar. Orsai is becoming more established because readers perceive it as their own, as a model of “what a literary magazine should be in the 21st century”.

Orsai contains no publicity. In Argentine soccer jargon, orsai is used as a deformation of the English “off-side”. By extension, in colloquial River Plate language, orsai applies to anyone who does or says something inappropriate or out of place. Orsai strays from traditional modes of distribution: anyone in any part of the world can become a bimonthly distributor, and is paid in advance. Orsai has been selling 5,060 annual subscriptions in 20 different countries.

Because Orsai was born from genuine spontaneity, it involves people in a way that the biggest editorial firms cannot. Did you revive the critical and community spirit of the people?
I think I deserve little merit here. People will always be more involved in amateur projects with no lucrative ends, especially if they can identify with its ideas, than in professional projects that get their funding from the market. Thanks to internet networks many such projects have emerged.

Are you demonstrating the fact that another (editorial) world is conceivable?
A few years back it became possible to turn things around because intermediaries stopped being necessary. Projects like Orsai will only be remembered as the beginning of a transition that had to happen – in editorial fields and all others, too. We aren’t demonstrating anything: readers are simply taking an active position. And authors, little by little, are starting to understand this trajectory.

How did the creation of Orsai fit into your life’s journey?
Orsai was born as a blog ten years ago when there were barely any blogs. Its texts then turned into books during a time when there were hardly any books born from blogs. Later, it turned into a magazine with no publicity when magazines like that were hard to find. The idea is to venture, to see what lies beyond, to find enjoyable crags to follow along. In this respect, Orsai and myself are very similar.

Did you get to the right place by doing everything backwards?
If my wife were here to interrupt us, she would tell you that “doing everything backwards” is my approach to all situations. There isn’t any merit in this, either; I always do everything backwards, and 90% of the time, things turn out terribly. But whenever that 10% turns out well, it gets a lot of press.

How many copies does Orsai sell and in which countries?
This year we printed 5,000 copies. We don’t need to sell any more to cover our costs. Argentina and Spain are the two countries where it is distributed the most, but the magazine reaches 18 more countries. Senegal, Aruba, the Virgin Islands, and New Zealand are some of the most exotic of these. We have two distributers in Germany – one is in charge of our readers in the north, the other one of the south. Our magazine is very popular in Europe.

What do you see on Orsai’s horizon for 2013?
We will have a long talk with Chiri, Orsai’s editor-in-chief, in October or November. He wants to turn Orsai into a university. I want it to become a women’s hockey team. There will be conflict.

By embarking on Orsai’s voyage did you turn into an editor and did it change you as a writer?
My friend Chiri is much more of an editor than I am. He speaks with the authors, he takes care of them and goes over drafts with them. He is the one that looks out for collaborations to see if there is anyone we might like. I also do that sometimes but my role as project director takes me to other areas: logistics, web hosting, distribution and so on. I don’t feel like an editor. I wish I could dedicate myself entirely to editing, but in this stage of the project I am like a small town orchestra: I play a lot of instruments but I don’t tune any of them.

Your goal was to reach a critical mass of 5,000 subscribers by 2012. How is that working out?
We started April with 4,300 annual subscribers, so we only need 700 more to meet our goal. We will get those before the end of the semester and I believe this will make our website very interactive. Reaching 5,000 will change our project entirely. It will be lovely.

Some of your early followers complain that they cannot get loose copies anymore. Have you thought of an option for readers who are getting cast out of the Orsai 2012 model?
Yes, of course: the free PDF.

--- TRADUCCIÓN AL CASTELLANO---

En este enlace: 
http://issuu.com/julianchappaeditor/docs/hern_n_casciari___orsai__entrevista_#download

Servido por Alicia Rosell®

sábado, 23 de junio de 2012

La Escena Española está de luto: Fallece el actor español Juan Luis Galiardo a los 72 años.

Breve Nota de Prensa de Alicia Rosell Vega ®© para interperiodismodigital.org e HISPANORAMA.NET (Group Hispanorama Audiovisuals, S.L)

por Alicia Rosell© Jefa de prensa / Directora Interperiodismo

Redacción de Interperiodismo Digital | Bilbao, 22 de junio 2012
 

La prensa nacional ha informado del fallecimiento del actor Juan Luis Galiardo a la edad de 72 años víctima de un cáncer de pulmón. Ha sido su representante, Anabel Mateo, la encargada de difundir tan lamentable noticia... En diciembre de 2011 fue operado, pero desgraciadamente solo ha sobrevivido seis meses..

Es este un momento triste para cuantos crecimos viéndolo interpretar tantos y tantos 'Estudio 1' de TV Española. Galán desde siempre, su voz era reconocible enseguida por todos y ha dejado, como todo gran artista, magníficas interpretaciones para la escena del celuloide y las tablas. En su haber, más de un centenar de películas y obras de Teatro, amén de interpretaciones en series de éxito como 'Turno de Oficio'.
Con su desaparición se nos va otro de los grandes actores que ha dado a luz nuestra tierra patria. Descansa en Paz, Juan Luis...

Mis condolencias a la familia artística del Teatro, del Cine y en especial a los familiares de sangre más cercanos. La vida es solo un camino hacia la verdadera VIDA ETERNA a través del espíritu y desprendidos ya de la materia. Además, nadie muere nunca mientras alguien lo recuerda, lo nombra o lo lleva en su corazón...


Les dejo este video donde él nos habla de la suerte que tenía porque seguía vivo -hace cinco años, luego tenía 68 en la entrevista-, pues en su familia la mayoría de seres queridos iban muriendo jóvenes. Una entrevista donde despliega su personalidad cercana y sincera a través del programa EL RESERVADO, con ese humor suyo donde siempre dejaba traslucir su amor por la vida sin dejar de nombrar la 'muerte', motivo quizá que le dio la existencia para ser el 'bon vivant' de los galanes de la escena española.

Elegí este video sin saber que trataba del tema de la muerte además de sus relaciones con las mujeres y el sexo o su trabajo, curiosamente de lo que menos hablaba en estas entrevistas. Luego he comprobado visionando más videos, que la muerte y el amor por la vida eran temas recurrentes en él. Merece la pena escucharlo porque habla de sus experiencias vividas en tono jocoso que hacen reír más al entrevistador que a él. Galiardo nos ha dejado grandes interpretaciones teatrales que la mayoría de sus seguidores nunca podremos olvidar. Y a quienes tuvieron la suerte de conocerlo o tener su amistad, una huella insondable.

¡HASTA SIEMPRE, JUAN LUIS GALIARDO! UN BESO AL CIELO... ¡GRACIAS A LA VIDA, QUE NOS PERMITIÓ CONOCERTE! Y gracias por tus reflexiones ante las cámaras con esa apertura de distensión y afabilidad que siempre te caracterizó. Hoy todos te lloran o se consuelan recordando los ratos felices que nos brindaste. Gracias y hasta siempre.


Alicia Rosell e Hispanorama Audivisuals®© En su homenaje e IN MEMORIAM.

Espacio presentado por Luis Alegre donde realiza entrevistas a artistas desde el plano más personal. Hoy entrevista a Juan Luis Galiardo... 29/05/2007. EL RESERVADO y Juan Luis Galiardo... Q.E.P.D.
http://www.youtube.com/watch?v=q5bh7gfOmXE&feature=share
---
LA NOTICIA EN OTRAS WEBS: http://noticias.lainformacion.com/arte-cultura-y-espectaculos/teatro/fallece-el-actor-gaditano-juan-luis-galiardo-a-los-72-anos_HBLALL1fkYyZtek017UW2/

viernes, 22 de junio de 2012

INFORMACIÓN GRÁFICA DE GROUP HISPANORAMA AUDIOVISUALS (ALICIA ROSELL E HISPANORAMA)

Anverso y Reverso de la tarjeta publicitaria de 'Group Hispanorama Audiovisuals, S.L.' (HISPANORAMA, conocida como La Voz de la Palabra Escrita hasta hace poco).
Diseño de logo y edición de texto: Alicia Rosell®©2012

www.hispanorama.net 
En FB:  https://www.facebook.com/GroupHispanoramaAudiovisuals
En Twitter: @aliciarosell HISPANORAMA AROSELL 
Ver el perfil de GROUP HISPANORAMA AUDIOVISUALS S.L. en LinkedInVer el perfil de GROUP HISPANORAMA AUDIOVISUALS S.L. en Linkedin



Etiquetas: , , , , , ,

sábado, 2 de junio de 2012

Iñaki Gabilondo entrevista a José Luis Sampedro

La mente lúcida más joven de España tiene 94 año. José Luis Sampedro, escritor.




No hacen falta más palabras que las que ya pronuncia José Luis Sampedro en esta entrevista que se le hizo a finales de 2011. Iñaki Gabilondo entrevista a José Luis Sampedro, hombre de formación económica pero de vocación artística. Novelista y ensayista de reconocido prestigio, su pensamiento está sirviendo de referencia al denominado movimiento del 15-M. 



Como todos sabemos, recientemente ha sido investido DOCTOR HONORIS CAUSA por la Universidad de Alcalá de Henares, donde su discurso no difiere mucho de cuanto en este video ya expresa. Les dejo también el video de la investidura. 

Felicidades, Don José Luis Sampedro. El jóven más lúcido de España a sus 94 años. 


miércoles, 16 de mayo de 2012

UN DÍA EN LA VIDA DE CARLOS FUENTES | Mi homenaje personal




Por Alicia Rosell, directora de Hispanorama e Interperiodismo Digital 


Hoy es para muchas personas un día oscuro en mitad del sol que brilla. Y como siempre, ha vuelto a amanecer. La vida continúa cada día sin sentir la falta de quienes se nos marchan antes que nosotros, porque todos nos iremos detrás.


Hoy un eclipse de sol baña de luto las Letras Iberoamericanas y universales, porque nos dejó CARLOS FUENTES, escritor mexicano. Su partida era inevitable porque es ley de vida. Pero con él se marchó un gran ser humano además de UN GRANDE DE LAS LETRAS.


Sin embargo, en medio de esta tristeza por su deceso, yo prefiero recordarlo por siempre en vida y le homenajeo con este video. Es poca mi ofrenda, pero va con amor hacia el cielo, con el deseo de que le llegue 'un beso y una flor' al autor de GRINGO VIEJO... y sus tantas otras obras maestras.

Recordando a Don Carlos Fuentes en estas imágenes para quienes lo vamos a extrañar, aquí os dejo pasando un día con él a través de la magia de la televisión...


Gracias por haber existido, Don Carlos Fuentes escritor. Gracias por la Obra inmensa que nos legas a todos. Es la mejor herencia que puede dejarnos un escritor cuando se nos va... para seguir a nuestro lado por siempre. Q.E.P.D.


Alicia Rosell©®, Bilbao 16 mayo 2012.

martes, 15 de mayo de 2012

"HA FALLECIDO EL GRAN ESCRITOR 'CARLOS FUENTES' de MÉXICO.

http://www.quien.com/perfiles/carlos-fuentes

(En este enlace tienen toda la Biografía vital de Carlos Fuentes hasta hoy, 15 de mayo, día de su fallecimiento.)
NOMBRE: Carlos Manuel Fuentes Macías
PROFESIÓN: Escritor
CUÁNDO NACIÓ: 1928-11-11
DÓNDE NACIÓ: Ciudad de Panamá, Panamá
Sus obras como La región más transparente, Gringo viejo, La silla del águila, Aura y La muerte de Artemio Cruz, lo han convertido en uno de lo más reconocidos escritores mexicanos del siglo XX.


"HA FALLECIDO EL GRAN ESCRITOR 'CARLOS FUENTES' de MÉXICO.
 
LAS LETRAS HISPANOAMERICANAS ESTÁN DE LUTO.
Q.E.P.D. 
 
DESDE HISPANORAMA LITERARIO, QUE SU FAMILIA DE SANGRE Y LA LITERARIA RECIBA NUESTRO PÉSAME EN FORMA DE GRAN ABRAZO.
 
MÉXICO QUERIDO, AMIGOS MEXICANOS: CARLOS FUENTES NOS DEJA UNA OBRA EXCELSA Y UN LEGADO HUMANO Y PERSONAL QUE NO SE REEMPLAZARÁ NUNCA.

ACABO DE ENTERARME Y ESTOY CONSTERNADA. NO TENGO PALABRAS... SOLO SENTIMIENTOS. Y UN CONSUELO: EL GRAN LEGADO QUE NOS DEJÓ A TRAVÉS DE SUS OBRAS LITERARIAS DE GRAN IMPORTANCIA.

CUANDO NOS VISITÓ EN BILBAO, EN UNA FERIA DEL LIBRO EN JUNIO HACE UNOS AÑOS, FUE UNA GRAN ALEGRÍA PODER CONOCERLO, AUNQUE DE LEJOS. HACE MUCHO TIEMPO Y POR ENTONCES, YO NO ERA CONOCIDA EN EL MUNDO DE LAS LETRAS.

VIVA MÉXICO Y SU GRAN CASTA DE ESCRITORES. VIVA LA HIDALGUÍA. ¡QUE DIOS TENGA EN SU GLORIA A CARLOS FUENTES! 

PUEDEN RENDIRLE SUS HOMENAJES PARTICULARES SI ASÍ LO SIENTEN... GRACIAS A TODOS POR ESTAR AQUÍ, AHORA, TODAVÍA... LES QUIERO.

Alicia Rosell, directora fundadora

(Comunicado Oficial de Prensa) FALLO del III CERTAMEN LITERARIO PREMIOS HISPANORAMA CUENTOS ERÓTICOS HISPANORAMA 2012



(Comunicado Oficial de Prensa)
FALLO del III CERTAMEN LITERARIO PREMIOS HISPANORAMA
CUENTOS ERÓTICOS HISPANORAMA 2012

Por la presente, en Bilbao a 15 de mayo de 2012, Alicia Rosell, en calidad de directora y organizadora de este evento concurso convocatoria de cuentos eróticos, siendo el tercer certamen convocado desde HISPANORAMA en 2008…

NOTIFICA en su propio nombre y en el de los miembros del Insigne JURADO las siguientes consideraciones y FALLO al respecto del mismo:

Que las  personalidades de las Letras hispanas designadas de entre los autores de HISPANORAMA han llegado a un consenso de APLAZAMIENTO del concurso y por tanto, EMITEN EL FALLO como DESIERTO para la presente convocatoria, en base y consecuencia a las siguientes razones tomadas en consideración.

Que el fallo llega quince días después del día destinado a hacerse efectivo oficialmente (1 de mayo) y que no se dio entonces a causa de una sincronización de trabajo ajena a la voluntad de sus integrantes y la de quien suscribe como organizadora del mismo, Alicia Rosell,  siendo conscientes de este detalle que no va en detrimento de concursantes ni convocantes, sino al contrario, que se han llevado su tiempo para consensuar el FALLO aun fuera de plazo. 


Y para que se entiendan las motivaciones del retraso y teniendo sus integrantes bien asumidas las responsabilidades que adquirieron al ratificarse como miembros del mismo para el presente certamen de premios de ‘Hispanorama Literario’…

EXPONEMOS:
  • Que según constaba en Bases, para editar un libro de 50 cuentos se necesitaban haber recibido al menos 200 y que no habiéndose recibido nada más que 27, es imposible realizar una selección con tan escasa cantidad de cuentos.


  • Que siendo que los cuentos recibidos no tienen la calidad literaria suficiente para ser merecedores de otorgamiento de un premio, aunque haciendo notar la dificultad que supone abordar este género con la sutileza y buen gusto con que lo editaría 'Alicia Rosell Ediciones', no pueden fallar a favor de ninguno de los únicos 27 cuentos  participantes en base al primer punto y a este segundo.
  • Que dan a conocer -y me sumo a las mismas declaraciones-, que los cuentos leídos fueron enviado por sus autores faltando a las reglas básicas que se precisan desde las bases del premio, referidas a fuente de letra, tamaño, presentación y en la inmensa mayoría de cuentos, a falta de corrección. Y que, por tanto, con material de texto en condiciones no legibles se hace aún más difícil valorar lo que ya es difícil escribir con soltura, originalidad y argumentación, en este caso, el género erótico.
Que por todos estos motivos, el Jurado ha decidido APLAZAR EL FALLO  para una próxima convocatoria de este concurso cuando se vuelva a convocar. Y que, por tanto, a los efectos y en las fechas presentes, queda DESIERTO por falta de ‘quorum’ como principal y única causa, siendo las otras secundarias y factibles de llevar en caso de haber existido dicho quorum de participación.


·       El Jurado me ha hecho llegar también la sugerencia de  que los cuentos recibidos pueden quedar en ‘depósito’ a sumar con los que se reciban en una próxima convocatoria siempre y cuando los autores  no envíen correo donde expresen su deseo de retirarse.

Por mi parte y en mi propio nombre, como la persona responsable, convocante y organizadora, quiero, deseo y debo dejar constancia de un importante detalle final al respecto de los premios que se iban a conceder:

·       Que Los trofeos diseñados de forma altruista por el magnífico artista Carlos Ortega Muñoz quedarían también ‘en depósito’ por haber sido DONADOS de ‘motus propio’ hasta próxima convocatoria, siempre y cuando su autor no decida lo contrario.

·       He de añadir que el valor de dichos trofeos es grande por su cuantía económica y por el trabajo de su creador. Doy las gracias a su DONANTE ARTISTA, Don Carlos Ortega Muñoz por haber puesto todo su entusiasmo y alegría en participar de este Concurso.

Les comunico a continuación la formación del Jurado, que  ha estado formado por los siguientes miembros de HISPANORAMA LITERARIO, dos hombres y dos mujeres, todos poetas y escritores reconocidos y de larga trayectoria literaria a nivel internacional, hispano e iberoamericano:

- Dña. Alina Galliano, de Cuba. Residente en Nueva York.
- Don Ernesto Rodríguez del Valle, de Cuba. Residente en Miami.
- Doña Áurea Lucrecia López Quiles, de España. Residente en Alicante.
- Don Benjamín Araujo, de México. Residente en Toluca, México.

Y para que conste la categoría de los miembros del Jurado que fue seleccionado y que aceptaron tan gran responsabilidad, les dejo sus respectivos curriculums abrevidos.

Alina Galliano.- Nacida en Cuba y residente en New York.
Estudios: “Bachelor Degree” en Sicología, Mercy College, Dobbs Ferry, New York, 1979. Maestría en Trabajo Social, Fordham University, New York, 1981.
Tiene en su haber más de una veintena de títulos publicados con algunos títulos como: “Entre el párpado y la mejilla”, Bogotá 1980. “Hasta el presente (poesía casi completa)”, Editorial Betanía, Madrid, 1989… Incluye nueve poemarios: “Entre el párpado y la mejilla”, “El ojo del unicornio”, “El círculo secuencial”, “El canto de las tortugas”, “La geometría de lo incandescente (en fija residencia)”, Universidad de Miami, Florida, 1992. “En el vientre del trópico”, Serena Bay Books, New York 1994. Prólogo: Carlos Franqui.
Premios: Primera Bienal de Barcelona (Primer finalista), 1979. Premio Federico García Lorca del Queens College y el Consulado de España en Nueva York, 1984. Premio “Letras de Oro” por su libro La geometría de lo incandescente (en fija residencia), 1990-91.
Antologías: “Fiesta del poeta en el centro”, Centro Cultural Cubano. New York, Editores: José Corrales y Octavio de la Suareé, 1977.  “Abigarrada”, Centro Cultural Cubano, New York, Editores: Isabel Pareras y Lérida de Dios, 1978. “III Fiesta del poeta en el centro”, Centro Cultural Cubano, New York, Editor: Lérida de Dios, 1978.
“Source”, Queens Council on the Arts/Ollantay Center for the Arts, Vol. 2, No. 1, circa, New York, 1980. "Eboli Poetry Series". Editor: Carlota Caulfield, 1997…
Otras publicaciones:
Diccionario Biográfico de poetas cubanos en el exilio (contemporáneos), Ediciones Q-21, ed. Pablo le Reverend, Newark, New Jersey, 1988.
Directory of Latin American Writers in the New York Metropolitan Area, Ollantay Press, New York, 1989.
Diccionario Biográfico de escritores cubanos en el exilio (contemporáneos), Ediciones Q-21, ed. Pablo le Reverend, Newark, New Jersey, 1990. Diccionario Universal bio-bibliográfico de autoras que escriben en castellano. Siglo XX. De la A a la Z. Silvia-Cuevas-Morales. Aconcagua publishing and Kira edit. España, 2003…

Ernesto Rodríguez del Valle.- Nació en Cuba. (Reside en Estados Unidos)
Poeta y escritor, fundador de la Brigada "Hnos Saíz" en su ciudad natal.
Fue mención en el género de poesía en el Concurso Navarro Luna, en 1986 Sus poemas han sido publicados también en las Revistas Cormorán y Delfín, (Argentina); España Republicana (España); y en distintas ediciones provinciales y nacionales, en Cuba, como: Punto de partida (1970) Colección de poesía cubana (OCLAE); en la antología El asunto es estar localizable (Edit. Oriente, Cuba) 1991. Está representada además en la selección que hiciera la Revista Signos, de la Universidad de Santa Clara, Cuba, en 1973.
Finalista en el Concurso Internacional de Poesía 2010, del Centro Poético de Madrid.

Premio en el 1er Concurso de Cuentos Cortos para el estado de la Florida, auspiciado por la Editora Voces de Hoy, 2010. Ha sido publicado en el Magazine Italiano Gente de Alfonsine Nov. 2010, Nro. 47. y en la Revista Hontanar de Australia, Febrero 2011.
Tiene publicado Miércoles de Ceniza (Cuentos) Miami, Ed. Voces de Hoy 2010.
Alabanzas y Alucinaciones (Poesía) Miami, Ed. Glorieta (2011)
Es editor de la Revista Literaria Digital Guatiní.

Áurea Lucrecia López Quiles.- Nació en España y reside Alicante. 

Se dedica a la enseñanza y tiene publicados varios manuales para el aprendizaje de la lengua y literatura. Durante varios años ejerció como profesora de español e intérprete en Londres y Oxford. Sus poemas han recibido varias menciones especiales, además de ser seleccionada por Anuesca para participar en el V Encuentro Nacional de Poetas y Escritores, y en el II Certamen de Poetas Solidarios. Colabora frecuentemente en revistas, antologías y acontecimientos artístico-literarios.

Benjamín Araujo.- Nació en Toluca, México, el 31 de marzo de 1949.

Ha escrito poesía, cuento y ensayo. Entre sus libros destacan: "A propósito" (1981); "Será mi asilo el mar. Biografía de José María Heredia y Heredia. 1803.1839" (2001; segunda edición, 2003); "Vaivén" (1998); "Patíbulo de banqueta" (1984), entre otros.
Promotor cultural. Ha trasegado en múltiples tareas editoriales y, en general, de difusión cultural por cuatro universidades autónomas del país.

Por último, con fecha 15 de mayo de 2012 el Jurado definitivamente emite este FALLO consensuado que Alicia Rosell, como convocante y organizadora, ratifica y refrenda al estar de acuerdo con las razones antes expuestas.

Y para que el presente comunicado surta efecto y quede constancia fehaciente de haberse cumplido todas las reglas por parte de los miembros del Jurado y su convocante, Alicia Rosell, directora de la plataforma cultural HISPANORAMA, patrocinadora de la edición y premiación de los PREMIOS HISPANORAMA desde 2008… 

Firmo y rubrico al pie de este documento,

Alicia Rosell, en Bilbao a 15 mayo 2012.

Firman y ratifican el presente documento los miembros del Jurado en la misma fecha, 15 de mayo de 2012:
Alina Galliano
Ernesto Rodríguez del Valle
Áurea Lucrecia López
Benjamín Araujo



lunes, 12 de marzo de 2012

BASES 'III CERTAMEN PREMIOS HISPANORAMA 2012' "I PREMIO ANTOLOGÍA HISPANORAMA DE CUENTOS ERÓTICOS "



BASES 'III CERTAMEN PREMIOS HISPANORAMA 2012'
 "I PREMIO ANTOLOGÍA HISPANORAMA
DE
 CUENTOS ERÓTICOS " 


BASES DEL CONCURSO PARA TODOS LOS AUTORES, MIEMBROS Y NO MIEMBROS DE LA VOZ DE LA PALABRA ESCRITA INTERNACIONAL - HISPANORAMA, ENTIDAD CULTURAL ORGANIZADORA, Entidad Gestora y Sociedad Promotora Cultural con Marca y CIF registrados a todos los efectos legales y jurídicos.
.
IMPORTANTE: SE AMPLIA PLAZO DE RECEPCIÓN HASTA EL 15 DE ABRIL. EL FALLO DEL JURADO SERÁ EL 1 DE MAYO. ¡APROVECHEN Y PARTICIPEN!

- EXTENSIÓN DE LOS CUENTOS: DOS O TRES PÁGINAS. Solo se puede participar con UN CUENTO por autor.
.
- REQUISITOS:
 

.
Cuentos Registrados en el R.P.Intelectual, Inéditos y libres de derechos de autor. Para concursantes No Miembros de HISPANORAMA: Deben enviar el cuento "bajo seudónimo y lema" en documento word adjunto al correo: hispanorama.literario@gmail.com.
.
Para Todos, miembros y no miembros: acompañar el cuento de una breve declaración firmada de no tener dicho cuento pendiente de resolución en otro concurso o de edición alguna.
.
A posteriori de las Bases Previas, la Comisión Organizadora de este Evento de Premiación decidió que los No Miembros de HISPANORAMA que opten al Concurso DEBÍAN REGISTRARSE en esta dirección: www.hispanoramaliterario.org
.

Si bien es deseable que lo hagan, los autores QUE NO DESEEN INSCRIBIRSE en la entidad cultural HISPANORAMA, pero envíen su cuento antes del día 15 de marzo, sí podrán participar en el CONCURSO. - ¡TIENEN 8 DÍAS PARA ENVIAR SUS CUENTOS!
.
Nota: Esta medida se toma para evitar quedarnos sin quórum tras la pérdida de casi una semana a causa de mi ingreso hospitalario. Les ruego me disculpen por las posibles molestias causadas a Jurado y Autores esperando haberme explicado con claridad para que TODOS PUEDAN PARTICIPAR y no quede duda alguna.
.
- PUEDEN PARTICIPAR concursantes de otros idiomas como son el Portugués, Italiano, Francés, Rumano e Inglés... CON DUPLICADO es decir, en su idioma original y TRADUCIDO AL CASTELLANO, Idiomas en los que serán leídos, votados y publicados.
.
Nota: No es contradictorio que sea un concurso Hispanoamericano y opten trabajos en otros idiomas puesto que es así como se escribe dentro de la red social de LA VOZ... en todos los idiomas. De ahí, nuestra INTERNACIONALIZACIÓN como Entidad Cultural y nuestro prestigio.
.
¡AVISO! Si los integrantes del Jurado no se oponen, en la presente edición también podrán participar los codirectores/as y servidora -si quisiera hacerlo- como miembros activos de pleno derecho a participar de las Bases y los Premios. De no tener negativa por parte del Jurado de aquí al 1 de abril, daremos por entendido que se OTORGA con un SÍ.
.
- ASUNTO a poner en el correo: Debe constar: 'Mi cuento para CONCURSO CUENTOS ERÓTICOS HISPANORAMA, 2012'.
.
- PLICAS: ENVIARLAS en archivo adjunto y con el Cuento en word (ambos) donde constará un breve curriculum literario y foto del concursante. (Esta base es 'optativa' para 'No Miembros' de HISPANORA
 .
- PLAZOS ESTIPULADOS:
.
A) RECEPCIÓN de obras hasta el 15 de marzo. Máximo: 22 marzo.

B) FALLO DEL CONCURSO: El Jurado debe tener el fallo para el día 1 de abril a efectos de poder editar los libros antes de la fecha de entrega.
.
- ENTREGA DE PREMIOS: 21 DE ABRIL, EN BILBAO. Probablemente en el HOTEL CARLTON. Se avisaría si hubiera cambios al respecto.
.
- CONVOCA, ORGANIZA, PATROCINA Y EDITA: 'ALICIA ROSELL® EDICIONES' Y '©GROUP HISPANORAMA Audiovisuals, S.L.U.'
- PATROCINIO, COORDINACIÓN EDITORIAL Y MEDIOS DE COMUNICACIÓN:
.
©GROUP HISPANORAMA AUDIOVISUALS, S.L.U.
Bajo el Patrocinio de 'ALICIA ROSELL® EDICIONES' y los Patrocinadores que deseen adherirse (pónganse en contacto al mismo email con el asunto: PATROCINADOR CONCURSO CUENTOS ERÓTICOS HISPANORAMA 2012)
.
www.aliciarosell.org

www.hispanoramaliterario.org


 .
Purificación Ávila López.
Directora editorial de 'Alicia Rosell® Ediciones'.
Presidenta/gerente de ' © Group Hispanorama Audiovisuals, SL.U.'
.

- Fundadora directora de Hispanorama Literario, Interperiodismo Digital y Bellas Artes y Espectáculos, plataforma cultural HISPANORAMA, desde el 3 de abril de 2008 haciendo CULTURA a través de las Letras, las Artes y las Comunicaciones.
--
info@aliciarosell.org
hispanorama.literario@gmai
l.com
-.
En Bilbao, a 7 de marzo de 2012.

SOBRE MI PERSONA

"El blog de una escritora"

Estafeta de Correos




Haga favoritos mis blogs

Últimas Lecturas que les brindo

Buscando en el baúl de los recuerdos

Voy haciendo caminos

Free Hit Counters

Creative Commons License
Esta obra está bajo una licencia de Creative Commons.

-ALICIA ROSELL, 2006-

Recomendaciones

Movimiento en apoyo del idioma español en Internet


Página optimizada para visualizar con FIREFOX


LEE
Powered by Blogger
& Blogger Templates


Página optimizada para visualizar con FIREFOX


ecoestadistica.com



Contador de visitas

© PURIFICACIÓN ÁVILA